中国|
美国动画/动作/冒险电影《功夫熊猫3》
于2016年上映
由吕寅荣 亚力山德罗·卡罗尼导演
乔纳森·阿贝尔 格伦·伯杰 编剧
影片讲述了在新一集故事里
与阿宝失散已久的生父突然现身
重逢的父子二人一起来到了一片不为人知的熊猫乐土
在这里
阿宝遇到了很多可爱有趣的熊猫同类
当拥有神秘力量的大反派“绿眼牛”企图横扫神州大地
残害所有功夫高手时
阿宝必须迎难而上
把那些热衷享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫！
《功夫熊猫》是以中国文化气息吸引的观众
第三部
又作为第一部中美合拍的动画长片
其细节上更融入了中国符号
很多书法、篆刻上的美
都体现在当中了
不仅仅是那只胖胖的阿宝——这次来了一大群“阿宝”
脸盲症可能要方了
除了中国文化气息
我留意到
这次还添加了一些日本文化符号在里面
1、死亡与樱花（说是樱花
其实是我个人的观影认定
并非确切的樱花
电影当中
是以花瓣的形象缔造
没有刻意说明它是什么花
）在日本
樱花有跟死亡联系到一块的传说
传说樱花本来只有白色
而那些壮志未酬的武士选择在他们喜爱的樱花树下了结自己的生命
鲜红的血缓缓的渗进泥土里
把樱花的花瓣渐渐染成了红色
樱花的花瓣越红
说明树下的亡魂就越多
颇有点死亡之花的味道
阿宝就好比是一个武士
他身上背负着翡翠宫的责任
为了打败天煞
他不惜使用自杀这种极端的方式
死后留下一地的樱花
这樱花同时还是他的精神之魂
不然无法解释李山等人
对着一地樱花
念念有词
增强了阿宝的力量
从而战败了天煞
2、kai的背后（导演余仁英让这个角色有了“超自然”的一面
按照她的说法
“Kai”这个名字在日语中有着“神”的含义
）片中有不少中文的直接发音
师傅、乌龟、气
但是这个反派的名字却不伦不类
kai
到底是什么呢
原来不是中文
却是日文
Kai有着神的含义
符合剧情设计
这位牛魔王天煞
不仅有军队
还有吸气的功能
可以将一众大师收为己用
所向披靡
可不是神一样的存在！（嗯
然后
日本的“神”最后被中国的熊猫带回灵界了
导演你的套路好深呐
）3、乌龟大师（乌龟大师在影片中
也是超神一样的角色
）看见乌龟大师这个形象设计
不禁让我想起一个角色
（日本漫画《七龙珠》中的龟仙人）乌龟大师没有龟仙人那么为老不尊
他智慧超群
气息绵长
一个真正的大师的形象
中日文化交互中国日本作为邻居
发展程度却大不同
日本的动画事业早就趋于巅峰
不仅有大师
有大师作品
还有世界认同
中国的动画事业还处于一个有资源
但是找不到突破口的尴尬期
在这种小短文里
我就不提那种
学习日本的口号了
东亚文化圈
中国文化深远的影响了邻居国家
这个是不可否认的
而现代来说
邻居国家正在对我们产生深远的影响
我认为这种文化的交互是很好的
不必分得那么细
这是你的
那是我的
其实对于美的理解
应该是共享的
虽然标题起得有点大
但是我想表达的其实很微小
文章
浏览