中国爱情/剧情电影《新妈妈再爱我一次》
于2012年上映
由金世勋导演
编剧
影片讲述了电影讲述了一段唯美伤感的爱情故事
陆毅扮演的轮船修理工程师在大学时爱上了同学景甜
两人结婚、生子
有一段幸福美满的婚姻
但一次意外的车祸
妻子丧生
已经化为鬼魂的妻子
不舍孩子和丈夫
每到雨夜就会出现和他们相聚
但雨一停
她又不得不消失...
《新妈妈再爱我一次》中国纯爱片应该怎么拍胡不鬼/文虽然看过日本的原版电影
而且对剧情已是耳熟能详
但看到《新妈妈再爱我一次》的后半程
影片以景甜饰演的小霖视角回溯这段红尘爱旅
听到她“虽然知道自己会因为生乐乐而死去
但我还是决定和一帆结合
走完这短暂却幸福的一生”（大意）的台词时
我还是无法抗拒地被感动了……被打动的同时
一遍又一遍地回味着原著（小说/电影）这个神奇的剧情设定
看似荒诞不经、白日梦色彩浓厚
但仔细品味下来
其实充满人生的况味和浪漫蚀骨又凄美销魂的底色
每当回想到这个情节
我都会不禁赞叹
作者到底是怎么想到如此设计的？也许这种看似不合现实逻辑却又让人欲罢不能
难以置信却又感人至深的表达人类情感世界之奇妙的设定
恰恰就是纯爱片的核心
虽然本片是翻拍
虽然演员不一定有原版这么有人缘
但这些都无法阻止这个剧设
像精准的定时炸弹一样
只要运行到固定节点
轰然爆炸的时候
必然要“杀伤”投入其中的心灵
由此可见
对于电影来说
一个好点子、好创意
生命力之持久
作用之强大
远超行业其他要素
中国自己原创的纯爱片为什么基本都没法看
而且很多让人肉麻、恶心
说到底是缺少精绝的创意
太多俗套
太过卿卿我我
骨子里则是对影视行业投机的欲望和“复制粘贴”的麻痹
压垮了对爱情或人类情感宗教信仰般的热情
所以
他们想不出《东京少女》里相隔100年的一对少男少女
因为一部手机而意外相识最后生离死别的构思；想不出《只有你听见》里
盲人男孩和清纯女孩通过一部手机而对话
却因为生活在相差一小时的时空里而最终错过的凄美创意；当然
他们更想不出《铁道员》里年迈的老鳏夫铁道员
遭遇死去的女儿化身小女孩回来安慰自己的温暖情节；他们铁定也想不出《她比烟花寂寞》片头片尾悲剧天才鼓励童年的自己要勇敢、让人心头一颤的奇思妙想；当然
他们也想不出《借着雨点说爱你》中难以置信却又撼动人心、确是幻想却又无比“真实”的温暖剧情
这样来看
翻拍国外的纯爱经典
也许并不是一件坏事
至少在我们“爱的等级”还未达标的时候
拿经典练练手
普及一下经典
让更多的普通观众见识一下
好的创意是怎么回事
不是坏事
虽然是翻拍
虽然有很多人都不待见的景甜和陆毅
但我想说
《新妈妈再爱我一次》某种程度上还是拍出了原作的氛围和水准
如果破除这个不靠谱的片名对你的误导
踏踏实实地去看一部爱情片
一个半小时的时间里
通过美景、俊男、美女去领略一段无法释怀的爱情
代入一段凄美温暖的人生
算是一个不错的观影选择
另外
从日本到中国的文化“翻译”上
影片做的中规中矩
不过不失
中村狮童的阳刚变成了陆毅的俊秀
竹内结子的纯净变成了景甜的甜美
日本爱情的唯美变成了中国爱情的牵挂
不变的是
仍然是萦绕在这个精绝构思上的浪漫唯美
以及人生况味与烟火气
好的创意抵万金
一颗纯净的心
对于电影人来说比长相和天赋更重要
最后还是那句话
心中相信爱情
信仰人类情感的神奇和温暖
才拍得出纯爱片
否则
钱再多
演员再美
还是没戏
(完)
文章
浏览