土耳其|
法国|
德国剧情电影《冬眠》
于2014年上映
由努里·比格·锡兰导演
EbruYapici 努里·比格·锡兰 编剧
影片讲述了《冬眠》讲述了退休演员艾登的生活
他在安纳托利亚中部经营着一家小旅馆
和年轻妻子尼哈尔生活在一起
但他们的感情已经不复当初
他的妹妹则沉浸在离婚不久的痛苦之中
随着冬天的到来
白雪覆盖大地
旅店成为他们的庇护所
同时也成了一座舞台
上演出各种悲欢离合……
Aydin先生讲道理有说服力处事有尺度但只知自我往往后知后觉（有时也带着土耳其男主人之强制口吻、不能被说）
两女基本能与他对上话但要么独到严苛要么幼稚无力无作为
总之三人不在同一频率；仆人和村民们各自各活
即使如先生般讲理或近如司机天天贴身也只是表象并未能消除距离；还有与邻村农场主等同层次朋友和来自世界各地过路客的相处（见深入层次和方式）
也许想说的是人和人之间的距离？不过以本片举出的人与人沟通之间的具体情况
在欧美片中多数被理解为可以通过持续沟通克服吧
本片提出的仍是具体问题而不足以构成一个终极问题？也许是在说这洞穴山城、这雪天、这开化当中的封闭小镇、这知识商人家、这贫富分化和宗教环境等多种因素同时结合起来
而不可解吧？…… 印象深刻的是先生（对他意识到的事）展现的讲道理和表达平和清晰
然后就是穷人疯子弟弟每次出场的表演张力（确实赞赏这位演员）
还有几场主要人物纯对话式探讨的尝试（原创有野心但在我看来那些对话只限人物内部
观众共鸣不大也无多大创造性亮点
效果还不如与穷人哥哥或司机近伺带动作场景配合的对话好看/有效传达信息多）——确不像锡兰风格
如果他要转投话痨
在我看来今天这水平还有大把空间；不过话说回来像这种人物关系/心理（而非情节）上的困难情景
不用对话无从表达倒是真的
片末来了个定调的自白
虽问题未解决但人物各自通过自己的探索认知了更多的世界和活法
认清了自己也承认了环境/使命基本得尘埃落定之势可继续前行（这恐怕也是锡兰不多用的手法？）
噢
配乐和夜间对话摄影都还不错
当然还有卡帕多奇亚的独特雪景
为何题叫冬眠
一是场景天气故事特定背景环境
二是翻译（另一说冬天苏醒
可谓偏向完全相反）
三是人物状态（冰封隔离到认清苏醒？取决于第二点偏向
但俩字肯定比四字简洁好记意涵丰富）？……
文章
浏览