俄罗斯爱情/冒险/奇幻电影《他是龙》
于2016年上映
由英达尔·珍杜巴耶夫导演
AlekseyArsenev MarinaDyachenko 编剧
影片讲述了冰寒大地
恶龙肆虐
每到特定日子
人们必须献祭出美丽的女孩
让其成为恶龙的 “新娘”
勇敢的屠龙者历经千辛万苦
凭着对女孩的真爱找到龙的巢穴
将恶龙杀死
这 片土地也因此恢复平静
数十载后
残暴恶龙与勇敢屠龙者的故事已经成为传说
这天
美丽的公爵小女儿米拉即将举行盛大婚礼
屠龙者族人们在婚礼上唱起了龙之歌
不料此举竟唤醒了恶龙
新娘米拉被恶龙掳走
遗落在荒无人烟的遗骸岛
在岛上
她遇到一个神秘人阿尔曼
然而米拉发现
这个有着人类躯体的男子
竟然就是掠夺自己的恶龙
随后米拉与阿尔曼在岛上开始 生活
米拉渐渐的改变了阿尔曼的龙性
不料阿尔曼怕自己变成龙伤害米拉
假装赶走米拉
米拉在海上漂泊被未婚夫救走
婚礼即将再次举行
Before our time and earth and dust and chaos, there forgot everything.從前沒有時間
沒有土地
萬物混沌
記憶蒙塵
There untruths have became truths, cold river and frozen ice is nowhere.往事如煙
轉瞬即逝
河水冰封
化為虛無
The time is a fast river. Nobody could escape.時間如湍急流水
誰也無法從中脫身
Waiting for her bride groom, like she waits hours to die; 待嫁的姑娘等待著丈夫
如同等待死亡的時刻
In all dressed in white, she wear the white shroud.她通身純白
仿佛穿著白色的殮衣
She was doomed to death, as the wedding bell rang, 她註定死亡
婚禮的鐘聲迴響
"Take her, take her, fly here, come here. “帶她走
帶她走
飛來吧
降臨吧
Forever sacrifice for you
a young virgin."永遠為你奉上
年輕的處女
”"Take her, take her, fly here, come here. “帶她走
帶她走
飛來吧
降臨吧
Forever sacrifice for you
a young virgin."永遠為你奉上
年輕的處女
”Where light cauterized heart, 那裡
光芒灼傷心臟
Where lies my secret,那裡
我的秘密埋葬
Where shadow devoured people,那裡
暗影吞噬人群
His love conquered the fear.他的愛戰勝恐懼
Sworn warrior went to save his beloved.年輕戰士發誓救出自己的愛人
Years after years,年復一年
He roamed the earth and water to look for dragon.他走了很久
跋山涉水
尋找惡龍
Finally when he discovered dragon lair, it turned out that is delayed可找到龍穴時
已為時已晚
His beloved one is gone.他的愛人已經不在人世
Love is two people's everlasting, missing is one man's forever - until the end of time.
文章
浏览