中国动画/喜剧电影《十万个冷笑话》
于2014年上映
由李姝洁 卢恒宇导演
卢恒宇 寒舞编剧
影片讲述了没有名字的男主角在打败鸟不拉屎大王之后
因自身的吐槽能量大爆发而导致地球遭受了空前绝后的大灾难
电影版的故事便从此开始
在灵魂中转站中
男主角意外去到了神秘的“时之狭间”
在神秘人物的帮助下改写了地球被毁的历史
并回到过去成为了拯救地球的英雄；但是意料之外的事情发生了
时空发生混乱
不同维度的二次元人物穿越到了男主的世界
男主更是邂逅了神话中的李靖和哪吒
童话中的白雪公主和匹诺曹
为了扭转错乱的时空
众人一起踏上了再次拯救地球的旅程……
曾几何时
本片还未上映
就早已有人预言它将成为“影院弹幕电影”的里程碑式作品
时至今日
当本片的票房已达1.1亿元之时
我们回首看看
或许并没有留意到该片的影院弹幕场次问题
事实上这也确实没能成为一个问题（参见《<十万个冷笑话>闯亿元大关
导演遗憾未设弹幕场》）
这样一个在故事内外都是依靠不断堆砌“吐槽能量”（语言评论的力量）来展现自身的影片
让人很难想象没有借用弹幕这一视频附加形式乃至推动它的发展
弹幕在互联网视频中体现出的生命活力不容小觑
但是否能进入大银幕却还是一个争议的问题
本文无意谈论“弹幕”这一附加形式是否能介入电影
特别是影院机制
而是想单就《十万个冷笑话》大电影文本本身来看看弹幕的力量
主创李姝洁和卢恒宇在多次采访中都表明本片的“反权威”主题
其实如果只看网络版的动画短片的话
的确《十冷》是没有走传统动画寻常路的（虽然这种突破也是建立在受到日和“启迪”的基础上的）
一种“反主题”的思想支撑起所有的短片
一切都可以乱来
什么都无关紧要
即便剧情堆砌再多也可以全部推倒告诉观众故事的无意义
这是《十冷》的“萌点”
或许也是大多数观众热爱它的原因
如果说这还只是文本内部的一种“解构式”（这是个出现在《十冷》影评中的高频词汇）叙事策略
那么弹幕视频的兴起无疑是从外部媒介形式上再踹了它一脚
将它推入“后现代”的火坑
巴塞尔姆的《白雪公主》将白雪设置成一个居住在曼哈顿的无聊的家庭妇女
《十冷》里同样有白雪公主
她与匹诺曹相爱并生活在了一起
这只是故事上的猎奇设定
如果从形式上来看
巴塞尔姆将问卷调查等莫名其妙的方式引进了小说写作中
而《十冷》同样可以依靠弹幕来进一步解构影像的权力
当影像中出现白雪公主与匹诺曹深情一吻、幸福快乐生活下去
乃至最后白雪公主的一声呻吟（第一季第二集）之时
弹幕中出现的诸如“突然想到了某种运动”、“从此白雪公主会很性福吧”……不仅是对影片的即时评论和释义
还会进行细处的自我发挥
弹幕的存在使得两场谈话得以存在
一是弹幕话语对影像谈话（阐释与被阐释、交谈与被交谈）
另一场是弹幕话语之间的多向对话
于是
如果将《十冷》弹幕视频看作一个文本整体
无论是内容还是形式上
它都是解构式的
或许正是明白了弹幕的力量
在大电影版的《十万个冷笑话》中
主创将弹幕这一形式直接揉进了故事之中
不是从外部接收观众发送的弹幕
而是将弹幕作为叙事中的一个重要节点：作为终极大招战胜BOSS
迎向结局
然而
这里的弹幕是直接服务于影像叙事的（影像内的）
并非一般情况下对影像进行评论的影像外的弹幕
于是它们的力量也就不同
如果说网络视频中的弹幕是一种即时交流与反馈
是对每一个时间点上影像权威意义的消解的话
那么故事内部的弹幕恐怕就是与此相反的一种力量了
它服务于影像意义的建构
是故事内部“主角必胜
正义必胜”传统理念建构的重要一环
我们都知道
作为大银幕电影的《十冷》一定会丧失很多元素
比如对黄色内容擦边或暗示的舍弃
不仅是面对审查
还有面对更多年龄和阶层的观众
让主创不得不这么做
但在被舍弃的事物里最重要的其实正是“弹幕”的力量（或者说解构叙事的本事）
这几乎是注定的
在网络版《十冷》中
时间短和投资小恰恰是他能够做出出色“解构叙事”的优势
当蛇精与小金刚结合而完全推翻了之前对“杀妖”故事的交待时
当匹诺曹莫名其妙与白雪公主结合后
故事都是戛然而止的
时间到头了
其实故事恰恰也到头了
如果充分地给予影片时间（正如电影版）
它需要再重头来结构故事
一味地消解将使影片变得冗长而缺少观赏性
正是如此
《十冷》电影版变成了一个英雄传奇
再传统不过的故事范式
这是最通俗也最好改的模式
在第一二季用力地将英雄设计成鸟屎
平民设计成鸟屎英雄
英雄的故事设计成鸟屎的故事之后
电影版却再次将这些通通拿掉
拾起扔了一地的节操
让主角有了责任心、正义感和邪不压正的传统结局
以及“you are what you are, I love you for who you are”的道德正确
我非常庆幸《十冷》选择制作电影版
毕竟是一个多元化的尝试
也给国产动画市场注入活力（票房过亿啊
还能制作周边
形成品牌）
但是还是希望不要出现过多的跟风次品
因为在大银幕上“好好讲故事”对这种极具互联网精神的解构无厘头动画而言
或许有一些伤害作用
文章
浏览