美国剧情/悬疑/科幻电影《降临》
于2017年上映
由丹尼斯·维伦纽瓦导演
姜峯楠 埃里克·海瑟尔编剧
影片讲述了十二个神秘的不明飞行物降临地球
艾米·亚当斯饰演的语言学家露易丝·班克博士以及杰瑞米·雷纳饰演的理论物理学家伊恩·唐纳利受政府派遣前去调查飞行物舱中的外星人
在这一过程中
露易丝尝试通过建立语言与外星人交流
过程中她眼前却出现一些神秘幻境
这些内容意味着什么
等待着他们去解析
文/公元1874在飞机上看完了《降临》
第一感觉是后悔
后悔的原因是不应该在iPad上看
应该等20号国内公映了去电影院看
因为这片子的质量超出我预期
IMDB的8.3分并非浪得虚名
《降临》改编自一个叫《你一生的故事》的短篇小说
这是一个看似软科幻实则内核很硬的故事——外星人的飞船来地球了
一来还来了几十艘
悬空停在各大城市里
各国政府如临大敌
女主角是语言学家
被政府叫去和外星人沟通
她几经周折才研究出外星人的语言
结果却发现这个语言本身隐藏着一种非常特殊的能力——我仔细想了想
应不应该剧透
算了
不剧透
这个电影最大的乐趣就在于那个能力
说了就没意思了
书改编成电影
我最好奇的地方是如何影像化
要知道这并不是一个爆米花式的商业小说
外星人降临地球
没有什么大规模的轰炸场面
你也不要期望出现《变形金刚》之类炸香港炸芝加哥等等火爆无敌的镜头
整个故事最核心的元素其实是「沟通」：人类与外星人的沟通
看了这么多科幻大片
我们对于远方前来的外星人一张嘴就说流利的英文已经很常见了
在这个题材的电影里
语言从来不是障碍
即便有编剧意识到语言沟通的问题
但都会发明一些黑科技例如即时翻译机等等
让我们和外星人可以无缝交流
而《降临》一作
则第一次在银幕上把这件事提升到最重要的地位——整部电影讲的都是沟通
前面是人类军队如临大敌
然后是找了不怕死的小分队前往飞船
再然后就是见到了有不分手脚
被称为“七肢桶”的外星人
然后戏肉就开始了——外星人老是在画疑似水墨画的圆圈
是啥意思呢？语言学家意识到这可能就是对方的文字
然后开始寻找规律
试图解读
当然
如果光是按部就班的去叙述语言学家的工作流程
那《降临》就显得很无趣
这部电影最有意思的地方并不是枯燥的跟观众死磕如何解读外星人的语言/文字
而是在解读成功之后
上升到另一层境界
并且带给观众如下思考：我们的语言和文字发明出来
是为了和人沟通、交流
但光地球就有上千种语言和文字
每种语言和文字根据说/写的人不同
还会产生变成
比如中国的几百种方言
几百种书写汉字的方式
就算是一个中文语言学家
想了解清楚中国的语言都是不容易的事（这时候我想起小时候看卫斯理
上来就说他熟悉全国几十种方言
再冷僻的都听得懂
当时觉得老牛逼了）
那么这说明
现阶段我们的语言和文字
其实还是很低级的
很容易在传播的过程里产生变种
进而被曲解
影响说话的人本意
有的时候甚至文字表意和内在不符
例如恋人分别的时候女孩子说：你走吧
走了就别回来
我已经不爱你了
你看
这话有人听出依依不舍
有人听出冷酷绝情
也有人听出女孩子的内心交战
很多种解读
而外星人的这门语言
是完全精确
没有歧义的
一旦学会
你就知道对方在想什么——不但知道
而且
还能令自己XXXX（说好不剧透
我就是不剧透
良心吧）
而且它已经消解了语言和文字的隔膜
合二为一
语言就是文字
文字就是语言
文字本身苍白
没有说服力
那直接让它变成VR
带你到这个文字所表达的虚拟现实里
让你零距离感受到我究竟想说什么
这么一来
其实《降临》的内核是非常硬的
不过写小说的华裔作家特德·姜很聪明
用了一个特别温暖感人的外壳去包装——讲亲情
讲爱情
故事的后半段其实和科幻已经没有关系
看到最后你会恍然大悟
这明明是一部讲家庭、讲对子女的爱、讲夫妻相处关系乃至讲述自己一辈子生活与命运的电影
难怪
它的原著叫《你一生的故事》
之前在IMDB上看评论
很多外国人看这部电影看哭了
我一般不相信这种屁话
因为太多交口称赞都说XX电影看完鼓掌自发鼓掌十分钟或者现场观众嚎啕大哭之类的了
但是当我看到最后一幕的时候
虽然我没哭
但真的有种头皮发麻和鼻酸的感觉
而且出完字幕还怔住很久
有点抑郁
有人肯定问
难道这是悲剧
这倒不一定是
从故事的角度来说这是个很励志阳光的结尾
人类当然破解了外星人的密码了嘛
外星人来地球肯定也不是来打架的嘛
而是给我们提供一种黑科技超能力
然后续集肯定能拍地球在外星人科技的帮助下飞速发展冲出太阳系征战银河（瞎编的）……不过影片里还真有扬我国威的地方
哈哈
这部电影最让我感到难过的
是影片里女主角的经历
一个热爱本职工作的语言学家
高学历人才
教书育人放在第一位；然后被拖进重大事件
赋予拯救人类的使命；然后顶住叛国的压力
解救全人类；然后突然发现做这一切可能都是XXXX（不剧透
就是不剧透
我乃影评业界良心！）然后纠结、痛苦、怅然若失、迷茫、心如死灰；然后
重新上路
出发
坦然的接受这一切
并且迎来了生命的大和谐
真的
看完太过瘾了
而且立刻想看第二遍
因为首尾呼应
很多暗示
很多细节
看第二遍感觉会完全不一样
不过我没有立刻看
我等上映了去电影院看
我原来以为是个文艺片
随便拿个平板看就行了
结果没想到视听效果做得很好
外星人沟通那几段戏尤其出色
这应该是近几年来把人文和科幻结合得最好的电影了
上一部是诺兰的《星际穿越》（不服就是不客观）
总之
推荐大家去电影院
20号！对了
该片没有3D
国内也没转后期3D
感动！
文章
浏览