美国|
英国|
澳大利亚传记/喜剧/剧情电影《大梦想家》
于2013年上映
由约翰·李·汉考克导演
SueSmith 凯莉·马塞尔编剧
影片讲述了这部影片讲述了华特·迪士尼为了得到P.L.特拉弗斯小说《欢乐满人间》电影改编版权而付出20年努力
以及他和特拉弗斯之间友谊的故事
在历史上
特拉弗斯对于把自己的小说《欢乐满人间》的电影改编版权卖给迪士尼
一直是犹豫不决的
因为这是一本私人化的小说
她在里面写了很多个人的故事
她早年艰辛的生活以及她和自己父亲的关系等等
这本来并不是一个“欢乐”的故事
但是在迪士尼的改造之下
整部电影充满了童话色彩
真人与动画同时出现的场景也令当时的观众大开眼界
除此之外
本片还是朱丽·安德鲁斯的银幕处女作
注意到《大梦想家》是因为影片海报上的那只老鼠
但是能够记住他则是因为简介中的一个名字“玛丽·波平斯”
小时候爱看童话
玛丽·波平斯就是在脑海中安营扎寨的众多角色之一
以至于很多年后凡是遇到类似的人物
都会归结到她的阵营里
例如《情浓巧克力》中根据风向流浪的母女
之所以喜欢她是因为她举手投足间的不同寻常
她乘风而来
带着现实生活中的姐弟二人在幻想的世界中漫游
他们哈哈大笑漂浮到天花板上
听一只小狗倾诉自己的要求
这为小姐弟平淡、刻板的生活带来无穷欢乐
玛丽阿姨是无所不能的
她为每个孩子的童年带来阳光欢笑
可以说是小孩子最好的呵护者
“一百个人眼中有一百个阿姆雷特”
说实话第一次看《欢乐满人间》(迪士尼公司根据原著童话改编、拍摄的电影)对它并不满意
电影中的玛丽阿姨不再是瘦削的“荷兰木偶”
她没有了古怪的脾气和令人猜不透的神秘感
而是变成脸蛋儿红扑扑的矫健姑娘
再加上大段的歌舞表演和大团圆结局
片子看起来很热闹
除了高兴喜悦甜蜜
我们用不到任何其他类别的词语形容她
貌似又诞生了一个好莱坞流水线产品
她为什么会被改编成这样?《大梦想家》回答了这个问题
揭露创作过程中鲜为人知的秘密
正如影片的英文名SavingMr. Banks
这次的焦点不再是玛丽阿姨
而是童话中姐弟二人的银行经理父亲——班克斯先生
正如普罗大众所理解的一般
华特·迪士尼一开始只是将“玛丽·波平斯的故事”当做受人喜欢的童话故事
要改编成电影
只需保留主要情节、加入歌唱与舞蹈就可以了
但这次
他却遇到来自原著作者P.L.特拉弗斯夫人的挑战
她不认为美国佬能理解她的故事
他们只会歌舞升平
还会加上惨不忍睹的欢乐大结局
她要保护故事中的人物——她的家人
不交出故事的改编权
我们知道
在原著童话中姐弟二人的父母处于缺席状态
每日陪伴在孩子身边的只有玛丽阿姨
这与P.L.特拉弗斯夫人的童年经历非常相似
影片中
玛丽阿姨的“母亲”在澳洲出生长大
她最好的伙伴、她的父亲——一位充满爱心、富于想象力的银行经理
但因长年酗酒而过早离世
他没有完成父亲的本职工作
这令P.L.特拉弗斯无法释怀
以至于将班克斯先生视为父亲的化身
在她看来
梦总有醒来的一天
玛丽阿姨虽然能给孩子带来快乐
但最终还是会离开
更不可能拯救班克斯先生
现实的残酷从来不会消失
因为对故事的不同理解
P.L.特拉弗斯与华特·迪士尼陷入僵局
此时
迪士尼公司的创作团队想出了解决的办法——班克斯先生并不残酷
为何不改变电影的结局
最终
《欢乐满人间》中的父母回到家庭中
快乐、有血有肉的生活才是人生最重要的事情
玛丽·波平斯不是来解救小孩的
需要解救的是那些大人
班克斯先生改变的脱胎换骨
P.L.特拉弗斯也与之前的自己say goodbye
不再纠结于对往昔的责备
开始创作全新的玛丽·波平斯的故事
正如华特·迪士尼在影片中所说的那样“我们用想象力重建秩序
我们一次又一次地燃起希望!”大团圆的结局虽然俗套
但其美好的景象
给人们以安慰