美国|
瑞典|
挪威犯罪/剧情/悬疑电影《龙纹身的女孩》
于2011年上映
由大卫·芬奇导演
斯蒂文·泽里安 斯蒂格·拉赫松编剧
影片讲述了千禧年杂志发行人同时也是财经记者的布隆维斯特〈丹尼尔·克雷格 饰〉因为涉及毁谤企业家温纳斯壮一案被判高额赔偿金
事发不久
名誉破产
被迫去职的布隆威斯特接获了范耶尔企业大家长亨利范耶尔〈克里斯托弗·普卢默饰〉邀请
要求他远赴赫德史塔岛撰写范耶尔家族史
范耶尔并提出高薪和对温纳斯壮不利的证据
企图吸引布隆维斯特答应
布隆威斯特发现事情并不单纯
原来撰写家族史只是一个借口
亨利的实际目的
是要他深入调查家族中失踪近四十年的海莉命案
在调查过程中
布隆维斯特不断遭遇瓶颈
但在意外得知范耶尔曾聘请一位精通网路调查的骇客莎兰德〈鲁妮·玛拉〉调查过自己的身世后
布隆维斯特决定和这名神秘但聪明的女孩合作抽丝剥茧揭开这宗命案背后涉及的谎言和秘密……
改编作品首先要有精准的眼光和超群的才华
才能让作品焕发新的光彩
具有新的生命力
对改编作品进行翻拍
并且在翻拍的基础上进行再次改编
则需要更强劲的实力及更好的创造力
《龙纹身的女孩》原作刚出版没多久
就在世界范围内引起了不小的轰动
而作者却在小说影响力越来越大的情况下病逝
给这部作品及其系列留下了很多的遗憾
瑞典导演涅尔斯·阿登·欧普勒夫将成名后的小说搬上了银幕
扎实的剧本功底和导演水准
使该片在上映后大获成功
成为瑞典本土影片中当年票房榜上的桂冠
2011年美国导演大卫·芬奇翻拍此片
一时成为影迷瞩目的焦点
女演员鲁妮·玛拉凭借在此片中的精彩演出获得2011年度奥斯卡最佳女主角提名
一时间成为好莱坞炙手可热的新晋女星
作品本身也获得了最佳剪辑、最佳摄影两项提名
最终拿到了最佳剪辑的小金人
似乎这部作品本身具有魔力
谁碰谁沾光
一支作品从小说到电影
再到翻拍
一路都是风风光光
赞誉加身
凭什么
这样一部侦探作品可以红得如此彻底
如此让人心悦臣服?这得益于原创作者的故事很有可塑性
在女性的话题方面也进行了深入的探讨
小说作者的文笔功力了得
处理人物彼此之间的关系时
对各个角色的性格做了很特别的塑造
使之具有很鲜明也很独特的个性
让观众第一眼就过目难忘
多重线索的叙事本身就是当下较为流行的电影叙事方式
男女主角不同的身世背景
不同的做事手法
给作品的剧情带来了不少的趣味
北欧独有的文化特点经过导演特别的艺术加工之后
营造出更强烈的阴郁氛围
多种优势帮助电影呈现出很有文艺气质又不缺乏商业素质的品貌
获得观众追捧也在情理之中
尤其是大卫·芬奇的版本
为了避免出现瑞典版的枯燥
他在社会现象的探讨上减少了戏份
增强了侦破过程的细节
强化了人物冲突
为凸显角色的个性
他在角色的造型上也下足了功夫
非常特别的是鲁妮·玛拉很朋克也很诡异的模样
在《社交网络》中还以青春邻家女孩示人的她在这部影片中
非常中性的打扮加上冷酷、忧郁的性格
非常符合芬奇导演黑暗的特性
至于丹尼尔·克雷格
与瑞典版本的男主角有着很明显的差别
他更具有侦探的气质
少了记者的文艺酸味儿和隐隐约约的腼腆
在芬奇的作品中
场景也变得很奢华
这是好莱坞的一大特色
总是让故事活在梦想的层面
而相较之瑞典的版本显得老实多了
也更贴近现实
只是没有华丽丽的外表很难引发观众的遐想
所以芬奇的版本无论如何在观众缘方面更胜一筹
由此也能看出
快餐文化的审美在某些时候还是非常具有优势的
而传统的美学观念反而显得拘束且呆板
更有趣的是
大卫·芬奇在进行纯粹的北欧环境表现的时候采用了非常冷酷的基调
硬朗的线条和冷色调交织成令人不愉快的北欧风貌
与这股冷气形成强烈反差的是男女主角之间火热的情感
尤其是玛拉对克雷格的情感与她酷酷的外形有着天壤之别
这种戏剧性的处理方式增强了影片的娱乐效果
再次体现出好莱坞的审美取向
多重作用的发挥
让《龙纹身的女孩》有着好莱坞特色的北欧情节
各种元素掺杂出的冷热交融不断将影片的精彩度推向高潮
很难说这部作品更具经典的气质
但是对于娱乐至上的今朝来说
大卫·芬奇始终是个传奇
而他的手笔也成为了一种专属于他的标志