日本奇幻电影《魔女宅急便》
于2014年上映
由清水崇导演
奥寺佐渡子 角野荣子 编剧
影片讲述了13岁的小魔女琪琪带着宠物黑猫吉吉
在家人的祝福下来到海边城市克里克展开的一段修行之旅
在面包店老板娘的帮助下
利用自己的飞行魔法开始了快递业务......
宫崎骏的经典作品之一《魔女宅急便》
在2014年被改编成真人版
但非常不幸的是
口碑惨败
在IMDB上
相比动画版的7.9分
真人版只有5.8
连及格线都没爬上
再看评分人数
500人不到
少得可怜
可见这片在国际市场并没有引起什么反响
而日本本土看过的人估计也因为太烂而没有什么投票的意愿吧
看真人版之前瞄了一眼评价
有人说很多场面神还原
但全片看下来
除了魔女的打底衣
会飞的扫把以及面包屋外
基本和动画版相距甚远
真人版甚至可以作为动画版的续集来演
因为在剧情安排上
除了开场必要的背景介绍和必须遇到的面包屋外
剩下的故事发展都跟动画版大相径庭
我不是原著党
我从来都不觉得翻拍就一定要照着原来的套路走
我没有看过漫画
我相信动画版也不是百分百照搬漫画的
所以真人版能够另辟蹊径
其实是一个相当不错的处理手法
影片在男女主角的选择上
还是蛮对我胃口的
小芝风花饰演的琪琪可谓清纯耐看
广田亮平饰演的蜻蜓虽然造型上和性格上都与动画版差别较大
但整体感觉还算符合理工男的形象
面包店老板娘一改肥胖大肚婆的形象
变得苗条了
不过孕妇身份照旧
但是老板的设计就非常失败了
动画版敦厚老实的形象消失殆尽
取而代之的间竟是一副痴汉嘴脸
也许影片是想表现他对那张高见空黑胶牒的留念
但这表现形式也真是太奇葩了
一不小心我以为我在看小电影
也许是因为真人版的缘故
影片的故事显得更加成人化
琪琪感受到的人间冷暖不是因为孙女对外婆的态度这种小事
而是更加残酷的成人世界的一大元素——利用
莎琪利用琪琪惊吓同学那不过是明摆在台面上的普通手段罢了
而影片的高潮
也就是送河马去治疗那段
才是影片最黑暗的片段
台风天气
动物园长不让自己的下属驾船去送河马
却特意叫来魔女去送
难道他觉得飞在空中就比在海面上安全?还是他觉得这个魔女是个无敌的超级英雄不会死?难道一只河马的性命比人
而且是两个人——头脑简单傻不拉叽的琪琪和色迷心窍自告奋勇的蜻蜓——还重要?也许他觉得魔女不是人吧
至于剩下的人类中
居然没有一个人认为这种本末倒置的事有多荒谬
那些坐在收音机旁边听边高潮的人们
你们不觉得你们正在观摩一场死亡真人秀么?而那个动物园园长就更加恶心了
居然想到打电话给电台呼叫一个远在另一个小岛的医生
你就那么确定这医生会听广播?还偏偏是这个电台的?他的下属如出一辙
在电话里对着魔女喊话
你丫的没看到人家压根没带收音机么?你们这么紧张这只河马
就特么应该自己送呀
你们这不是在给琪琪加油
你们这是在作秀
这个秀
很明显还不是秀给魔女看的
是秀给身边的人看的
这让我想到了我的一个同事
有一次他骂骂咧咧说天朝为什么不直接开打韩国
我说开打的话
你去上战场么?他呆了一下
说:我捐钱……看
说总是很容易
但真要自己去做
许多人就退缩了
也就是魔女自带主角光环
九死一生
换是配角
比如那个高见空的姐姐
不就领便当了么?只可怜这个内心单纯的魔女
完全看不到人类的无耻
还被这些擅于做秀的人类忽悠得一愣一愣的
唉~