美国动作/剧情/悬疑电影《老男孩》
于2013年上映
由斯派克·李导演
狩撫麻礼 NobuakiMinegishi 编剧
影片讲述了一个男人被人莫名其妙的关入一个私人监狱
一关就是15年
这期间他的妻子被人杀害、女儿也失踪了
复仇成为唯一支撑他活下去的信念
15年后
绑架他的神秘人突然把他放了
还给他钱、手机和衣服
但复仇心切的老男人不知道他的正一步步走进别人设下的陷阱
完全是所谓的剧情点对点拍摄（好吧
其实结尾还是改了些
但是太阳光太积极了
而且没有原版那种虚幻和符号感）
改良的地方仅仅是为了使剧情描述更流畅更美式化
并没有为悬念的营造添砖加瓦
走廊一挑N那段高潮还原的实在没亮点而且还把男主给高大全了（敢情吃肉的大叔练出来的肌肉真比吃泡菜的大叔练出来的肌肉耐抗？挨打就没疼的趴在地上而且一锤抡人能把对方来个后空翻？这绝对的艺术加工啊）
原版的男主人物性格塑造上先是一个猥琐酗酒的中年大叔
看起来不讨人喜欢的小人物但起码不是什么小人
后被这么一折磨让人心生怜悯
仅仅是因为偶然偷窥了别人家的兄妹乱伦就要遭此报应
可美版偏要再加上一个daddy issue的帽子一点都不新鲜不说（有钱有房有老婆有子女的校长嗜好果然不一般）
还把男主的人物性格完全改了（也许是乔什布罗林长相和气质太过硬朗了）：随时都想勾搭女人
对老婆孩子近乎冷淡（原版人家还起码知道打个电话给女儿抱歉呢）
这种一看就讨厌的男主遭报应被囚禁反而有种幸灾乐祸的感觉
反派因此也更加娘炮兰花指翘得风骚无比一看就是个受
（那个打手原版气质多么阴冷而且差点就灭掉了男主
美版变成了亚洲大脸妹只会装狠、男主还给一击必杀了）
总而言之
这就是给老美看毫无亮点、给亚洲影迷看毫无意义的翻拍之作
权当闲的蛋疼的消遣~~~~~~~~
文章
浏览