美国|
加拿大动作/冒险/科幻电影《铁血战士》
于2018年上映
由沙恩·布莱克导演
沙恩·布莱克 弗莱德·戴克尔 编剧
影片讲述了一艘宇宙飞船坠落地球
正在执行军事任务的狙击手奎因·麦肯纳恰好遭遇外星人并发生激战
侥幸逃脱的他捡到了外星人的装备并寄回了家想再做他用
传说这种被称为铁血战士的外星人曾数次光临地球
使用各种残忍的手段对人类进行猎杀游戏
而这一次
奎因的儿子罗里收到包裹后意外触发机关
引来了更强大的终极铁血士降临地球
而想要阻止其大开杀戒的却是一群问题士兵和一位生物科学家凯茜·布拉克
事情却远不像他们以为的那样简单
一场铁血、终极铁血与人类之间的三方猎杀大战正式拉响！
原本
对《铁血战士》没抱什么期望
毕竟国外传来的声音都对它很不利
不过
电影院里坐定之后
从第一个镜头
到最后一个镜头
居然全程激动
都处于亢奋的状态看完全片的
相信我
作为一部爆米花娱乐片
《铁血战士》并不差
从一些已观影的朋友那里的交流看
都说没那么差
大家都觉得绝壁值得看一看
值得电影票钱
这就值得反思了
为何中外对同一部电影的反差如此之大？ 思考了一下
然后觉得通过《铁血战士》
还真的可以看出一些中外电影发展现状来
比较中美观众观影的差异性
《铁血战士》可以说是一个绝佳的样本
因此
这篇文章无论如何都值得好好说道说道了
好莱坞电影工业发展到至今
全球领先
已臻于巅峰
水准足以甩出中国影视行业十条街
这一点
大家应该没太多分歧
《战狼2》《红海行动》这种体量与水准的影片
放到好莱坞
不过是中型投资
完全称不上大片
与《复联》《星球大战》等片比起来
天差地别
但是
它们在中国却收割了一茬又一茬票房
几乎成为神片
《战狼2》《红海行动》只能说达到了好莱坞水准
但达到与超越还是存在距离的
西方观众看《战狼2》《红海行动》
并不觉得水准有多高
他们对电影的了解与观影量
与中国观众对比
相差太远
中国观众每年能够看到的西方电影
毕竟太少了
因为看得少
所以觉得《战狼2》《红海行动》超级棒
甚至很多人就是因为这两部片才走进电影院开始成为影院党
要求这样的观众一下就达到西方观众的观影水准
还需要时间
对于西方的观众来说
《铁血战士》类似的影片实在是太多了
已经到了看腻的地步了
他们对于科幻
对于重启电影的标准
可以用《X战警：第一战》《普罗米修斯》《猩球崛起》《疯狂的麦克斯：狂暴之路》等来衡量
这些影片不仅有一个好故事
有精彩的视觉展现
它们将浓厚的人文关怀
将对人类的终极思考灌注影片中
使得这些影片不仅有娱乐性
而且带有人文色彩
拥有较高的艺术价值
像“铁血战士”这样的大IP
当它再次重启时
挑剔的观众早已把从那处获得的体验挪了过来
给予了过高的期待
当最终影片出来后
发现没有达到期望值
仅仅是一部合格的爆米花影片
就会觉得大失所望
于是
纷纷吐槽
一通口水把影片的分数淹了下来
但是
对于中国观众来说
连《战狼2》《红海行动》这些简单述诸民族情绪的影片都很嗨
观影效果并不啻于中国大片的《铁血战士》上映时
必然会带来好感
毕竟
中国的科幻电影
几乎还处于一片荒芜的状态
其他类似的
像《洛杉矶之战》《环太平洋》《狂暴巨兽》等在美国反响度并不太高的作品
在中国都获得了高于美国本土的票房
道理大概基本上是一样的
大家没看过啊
2018版《铁血战士》
并不是一部为了圈钱而拍摄的敷衍片
而是在故事上精心编排
将之前已经上映的5部“铁血战士”系列都贯穿了起来
并充分挖掘了以往影片中的元素
讲了一个有传承的新传奇
“铁血战士”是一种外星“掠食者”
对人类疯狂杀戮
这种特性从第一部开始一直贯穿始终
并没有变
人类战士组团作战
然后一个一个死亡
这样的梗也被沿用了过来
但并没有重蹈2010版的覆辙
不是简单地杀戮与被杀戮的关系
而是让这个故事变得曲折蜿蜒
有了起伏
整个影片中
不仅有铁血战士与人类战士之间的对决
还有人类之间的厮杀
更有铁血战士之间的残杀
故事的外延得到了更宽的拓展
人类战士的一一死亡只在后半段才开始有所展现
而且并没有像以往那样浓墨重彩地刻画
与之前影片相比
这个新故事明显更棒
看得也更过瘾
铁血战士之间的残杀
借鉴了2010版《新铁血战士》
援用了那部作品中解释的铁血战士之间夜有不同的种类
而且相互之间存在分歧与杀戮
也有猎杀与被猎杀的关系
甚至最新版中还出现了2010版中才出现的“铁血狗”
延续的诚意算是满满了
最先到达地球的那个铁血战士实际上对人类有友好的一面
他背叛残忍的同类
为地球带来了礼物
这一点上
又与《铁血战士大战异形》有了勾连
在那两部外传性质的作品中
铁血战士就存在着与人类合作的可能性
并最终与人类结成了联盟
共同对付更凶猛的异形
如此等等
这一部新作中
充分挖掘了原有故事中的元素
将可利用的统统利用了起来
而且在故事的承接上
还直接提到了1987版与1990版
讲那个时候铁血战士已经来到过地球
这一次是新的到来
因为2010版的故事发生在外太空
没有直接提到也可以理解
说了这么多版本
那么他们之间的关系如何？下面且来为大家挖掘一下
然后再回到这部新作上来
第一部《铁血战士》
上映于1987年
由约翰·麦克蒂尔南、斯蒂芬·霍普金斯联合执导
阿诺·施瓦辛格主演
1980年代
冷战进入高潮
里根政府将美国的发展带上巅峰期
美国国力与士气都空前高涨
这种情景下
好莱坞涌现了一大批硬汉为主的个人英雄主义影片高潮
阿诺·施瓦辛格、西尔维斯特·史泰龙、哈里森·福特、布鲁斯·威利斯、尚格·云顿、杜夫·龙格尔、史蒂文·席格等一批硬汉也火爆一时
而当时的大陆市场还没有对外开放
大陆观众所能看到的影片
都是从港台辗转过来的
结果
各种港台腔翻译的作品就被带到大陆
盛极一时
像警匪片普遍带有“龙”“虎”“特”等威猛的字眼
像《虎胆龙威》《潜龙轰天》《怒虎狂龙》《特警威龙》等
而战斗类的影片则喜欢翻译为“战士”“将”
像《再造战士》《边缘战士》《雷霆悍将》等
那时间
原名叫“PREDATOR”的影片也被翻译成了《铁血战士》
PREDATOR的本义是“掠食者、捕食者”的意思
“铁血战士”这个名字完全是跟风生造出来的
就像当初《洛奇》被翻译为了《龙拳虎威》
《兰博》被翻译为了《第一滴血》
都是港台影视工作者意译的作品
去年诺贝尔文学奖石黑一雄一出
大家发现他的作品改编电影
最有名的当是《告别有情天》
这部片的原著叫《长日将尽》
正是石黑一雄最著名的小说
人家改编为电影的名字其实与小说同名
都是“The Remains of the Day”
即《长日将尽》
香港之所以将之翻译为《告别有情天》
是因为本片的导演詹姆斯·伊沃里与主演安东尼·霍普金斯、艾玛·汤普森铁三角的上一部作品《霍华德庄园》被他们翻译成为了《此情可问天》
这两部影片的名字之间是有所传承的
但后来
《霍华德庄园》逐渐被恢复了正确的叫法
“此情可问天”这个名字逐渐被遗忘了
但是
作为后来者的《告别有情天》却被沿用了下来
真是阴错阳差
而且
“铁血战士”本来指得是《铁血战士》片中的人类主角阿诺·施瓦辛格
因为片中主要就是讲他如何浴血奋战
最终干掉外星掠食者的过程
但是
当第二部再来的时候
尽管没有了阿诺·施瓦辛格
但这个当初的译名还是被沿用了下来
依旧翻译为了《铁血战士2》
结果
同样的阴差阳错
原本形容人类战士的“铁血战士”就被移用到了那些外形丑陋的外星掠食者的身上
并成为了一个著名的IP
而且
“铁血战士”这个IP能够火起来
本身也是阴差阳错的结果
在1987年第一部出炉时
连主创人员也没有想到那个外星怪物能够火起来
尽管影片由后”终结者”时代的的阿诺·施瓦辛格出演
但那时他还没有家喻户晓
而且电影的素材是一个情节单薄
混搭科幻与火爆枪战动作片的风格
听起来明显类似B级片的套路
难以与他其他的作品如《独闯龙潭》（Commando）、《边缘战士》（Raw Deal）等动作电影区分开来
看起来完全不像能获得长久成功的电影
但是
恰恰是外星阴谋和低概念、时代背景、军事跟踪题材
使得《铁血战士》拥有了独特的气质
最终空间成功
深受观众欢迎
这一点上
《铁血战士》的崛起之路
与后来愈演愈火的《速度与激情》非常相似
2001年的《速度与激情》上映时
这部影片本身就是一个俗套的卧底警察的故事
演员阵容很小
甚至连名字都是“速度”与“激情”两个单词的简单拼凑
都没有用心去琢磨一个可以传世的更棒的名字
连制作人员都没想着做大
结果
观众对熟悉卧底故事表现出了兴趣
更对地下赛车等次文化元素格外着迷
引发观影热潮
当主创们继续去拍摄一部继续讲述卧底故事的《速度与激情2》时
就遭到了失败
等投资人回味过来
开始将地下赛车、少数裔文化等次生文化进行放大时
才算为这个IP找到了方向
甚至连最初的卧底套路都彻底抛弃了
《铁血战士》在俗套的硬汉打怪的套路之上
外星元素、丛林跟踪等素材就为这部影片大大加分
何况
外星掠食者的外形还借鉴了印第安人、日本武士等元素
比如一串串如牙买加黑人的“珠坠发辫”
类似于今天的脏辫文化；随处可见影射古印地安食人部落的“骨骸饰品”；全身上下如朋克或SM文化的“网状战甲”；非洲传统的“长矛旋标”、复杂难辨的“象形文字”、穷兵黩武的“猎人传统”等等
这一切全部都是白人文化的对立面
都是被用来作为强化外星人“非我族类”的“文化装饰”
而且
铁血战士嗜血成性
以杀死敌手剥下对方的头皮为荣；另外铁血战士极度重视荣誉
不会猎杀女人与小孩
也不杀手无寸铁者
这些特性又更像是日本武士的武士道精神
就这样
铁血战士身上高度科技化
与背后的落后文明特征与异域色彩
都让白人文化为中心的观众看得热血沸腾
自《铁血战士》上映之后
外星掠食者的外观就成为了万圣节的装饰之一
诞生了大量衍生品
深受大家欢迎
除此之外还有一些跟风者拍摄出了不少山寨片
（这些跟风片中
也有值得一看的
比如脑洞大开的短片《座头市大战铁血战士》
就很有意思
）这些都让制片公司看在眼里
觉得与其让别人拍
不如自己来拍
于是
当《铁血战士2》扑街之后
还是充分利用这一IP
拍出了与异形同一宇宙的《异形大战铁血战士》两部曲
再之后
到了2010年
又正式重启IP
拍摄了一部由奥斯卡当红影帝阿德里安·布洛迪版的《铁血战士》
结果最终效果没能达到预期
兵败如山
口碑与票房双输
顺便断送了阿德里安·布洛迪在商业大片上的片途
重新回到文艺小制作的轨道之上
实际上
2010版《铁血战士》也并不难看
绝非一无是处
它将与铁血战士对阵的人类士兵化身为俄罗斯特种部队队员、特种部队反恐组成员、墨西哥特种部队、毒枭杀手、革命联合战线成员、狮子山暗杀部队成员、日本黑帮成员、美国联邦调查局头号通缉犯、雇佣兵、变态杀手……在地球的时候这些人都是堪称“怪物”的佼佼者
是人类中名副其实的“铁血战士”
而且个个个性鲜明
能拼能打
他们在陷入与铁血战士厮杀过程中的死亡也各具特色
是一部相当不错的打怪过关类型的影片
但是还是应了一个“俗”字
谁让美帝观众见多识广
看过太多类似影片了
2018版《铁血战士》算是这一IP的第三次重启
路径犹如《蜘蛛侠》
1987版与1990版时期的《铁血战士》类似托比·马奎尔的第一代蜘蛛侠
结果陷入歧途
难以维系
后来重启后的2010版《铁血战士》类似安德鲁·加菲尔德版小蜘蛛
结果只演了两部就匆匆打住
布洛迪版也是只一部就打住了
2004版与2007版《异形大战铁血战士》则类似《美国队长3》与《复仇者联盟3》
是小蜘蛛走出自己的宇宙
开始与其他角色组队打怪的旅途
而2018版《铁血战士》则类似汤姆·赫兰德版的小蜘蛛
只是
荷兰弟这一版可以继续拍下去
而新版的《铁血战士》还能续拍下去吗？ 回说2018版《铁血战士》的故事
其实做到了翻新
而且玩出了新高度
但是美帝观众依旧不满意
这只是他们太难侍候
不代表影片真的不行
非要与《X战警：第一战》《普罗米修斯》《猩球崛起》《疯狂的麦克斯：狂暴之路》相比
真的是吹毛求疵
真的烂片
像威尔·史密斯的《重返地球》
沃卓斯基姐弟的《木星上行》这种影片才是真的忽悠
为了捧人为了炫技而拍摄
没有真正为观众着想
最终玩脱了
把自己玩死
而《铁血战士》其实上诚意满满
导演沙恩·布莱克原本在1987版里就作为演员有演出
他对这个系列是怀有感情的
很认真的去对待
愿意创新
作为导演
他接手的《钢铁侠3》就成功把已经走出死胡同的“钢铁侠”系列带出了泥淖
并将整个漫威系列都扭转到了正途之上
算是漫威早期崛起之上上立了大功的导演
作为导演
沙恩·布莱克的上一部作品《耐撕侦探》
就比较好玩
让瑞恩·高斯林与罗素·克劳两大演技派型男在一起迸发出了新的火花
更早之前的《小贼·美女·妙探》
更是让在吸毒的深渊中不可自拔的小罗伯特·唐尼看到了新的曙光
为后来接下《钢铁侠》立了大功
布莱克导演的履历上没有烂片
他是一个有想法的导演
不像《速度与激情》第一部导演罗伯·科恩
就陷入了老梗之中没有走出来
正巧
在《铁血战士》上映之后
罗伯·科恩也有一部《飓风奇劫》要上映
但看起来这部片就只是一部很俗套的影片了
两者相比
明显不是一个量级
要说《铁血战士》的糟糕之处
还在于没有打造打造出一位阿诺·施瓦辛格一样的典型形象出来
影帝阿德里安·布洛迪在2010版《铁血战士》中就既没有肌肉
又没有演技
成为最大的失败
想走当初尼古拉斯·凯奇商业与文艺齐飞的路
没有走通
2018版《铁血战士》中
主演波伊德·霍布鲁克只是一名毫不起眼的演员
之前也没啥什么叫得上来的作品
只有一部《金刚狼3：殊死一战》
还没有给人留下太多鲜明的印象
在这部作品中
他的表现也是中规中矩
并没有留下非常鲜明的印象
没能让人过目不忘
成长历程、心路历程之类都没有铺开
这一点上
大概是预算的错
但选角的失败也得这片影片的低分来埋单
当故事没有展开也是弊病之一
只有女主不错
够靓够抢眼
但是形象也过于单一
人类角色表现的无力
直接导致整个影片主题没能够往深处挖掘
这一点上
的确有问题
但是纯欣赏的话
当做爆米花电影
《铁血战士》明显是合格的
只是
在这种分裂之下
“铁血战士”这个IP的未来反而不够清晰了
有了这一部打底
接下去的主题想往深处挖掘
也很难
但在美国的口碑已经崩坏了
继续这条路下去
更是死路一条
何去何从
真是一个难题
文章
浏览