美国动画/冒险/喜剧电影《地狱归来》
于2015年上映
由汤姆·吉安纳斯 罗斯·舒曼导演
HughSterbakov ZebWells编剧
影片讲述了雷米无意间发现了恶魔写就的神秘之书
并“不小心”将好友科特送到地狱里
为了挽回自己犯下的错误
他只能拉着另一基友奥吉
深入地狱解救科特
在那里他们碰到了女魔头迪玛、性感天使以及统治地狱的大魔王
看似凶险的地狱之旅中充斥着各种“屎尿屁”桥段以及无底线恶搞
二刷“动物城”首看“还魂者”那柔软的内心
对萌物的怜爱
对自然的崇敬
对人性的思考... ...全特么在《地狱归来》里消失殆尽整片从头污到脚
污力十足
脏话连篇
当然
这层面台词和字幕组发挥了超长功效
本以为英文远不如中文博大精深
各种脏字、脏话显得很干瘪
除了F*ck、Assh*le、Sh*t、D*ck以外似乎难有突破
没成想本片给人惊喜
充分地将各种名词俚语(Pussy、Vagina、Penis)应用到位
让英文脏话抵达新的高潮
也要感谢字幕组在这种形态下能够保持本色
推动本片成为了R级动画
我一度怀疑字幕组是不是在网上写肉文的那群哥们... -_-!! 鲜明的污染力原本世界上本没有污
随着互联网的发展
各种亚文化层出不穷
感染了互联网一代
终于
污力爆发
当前不动点网络语和“网络黑话”
都不知如何在线上生存
I take one look at you and my dick hops out of my pants, goes and gets a gun and blows the head of its own dick off
我们来分析一下这句话
前半句但凡通过四级的
都能看懂
后半句充分调用了英文的语法
适合六级考试
比如猜哪个是主语
goes、gets发起人;its own dick off是什么用法等等
人物恶搞除了主角三位之外
重点在于地狱、天堂众生相
恶魔Devil:虽未明确指明这是撒旦
样貌上更像是“大菠萝”
但曾和帝哥共事后堕落的过程是一致的
只不过前者是因为自大
后者是因为上了帝哥的妹子;天使Barb:往往天使象征着美好和人类的善的意味
然而Barb这位天使却不尽然
虽然40岁了
但能歌善舞
超级擅长钢管舞
并勇于承认外表健康
内心绿茶;奥菲斯:作为对爱的追求者
一位充满了魔力的吟游诗人
天琴座圣斗士的他
其实是个老色鬼
我勒个去
这是什么反差;此外
地狱折磨人的办法居然是逍遥椅、儿童椅、Pizza Hut不卖披萨等等儿戏;小鬼们一个比一个无脑
充满着呆萌感;地狱里的恐怖大树的确恐怖
最喜欢搞基、爆人菊花...打破传统对人物的既定性
方能产生惊喜
令人呵呵之于
哈哈哈哈
总体而言
《地狱归来》台词立功
从恶搞效果上
相比《南方公园》略逊一筹
但作为博君一乐的R级片
也尽到了义务
无节操群众尽可大胆体验
反正节操都已经没了
无底线又有何妨? ————————污力图垫底
不知道会不会被删除———————— 画面篇 吐吧吐吧不是罪小鬼你在做什么不要乱踢城会玩用胳膊擦
会不会太硬?iPhone深得鬼心Oh
钢管舞天使 台词篇崩鸡头是个什么鬼?据说这样能够提升持久力这吐槽
算什么?这天使也真是的传说中的神奇椅子真心疼字幕组真的没啥好神奇!真的是紫色奥菲斯你暴露了-_-!!污力十足极品CP