美国动作/冒险/剧情电影《宾虚》
于2016年上映
由提莫·贝克曼贝托夫导演
廖·华莱士 基斯·R·克拉克 编剧
影片讲述了影片故事发生在古罗马时期
护民官米撒拉回到了故乡
重遇了儿时的好友宾虚
宾虚家是犹太人的豪门
在犹太人中享有相当高的待遇
为了控制犹太人
使他们安份的臣服于古罗马帝国的统治之下
米撒拉希望宾虚帮忙
但宾虚不肯出卖自己的民族
于是两个好友决裂了
随后
米撒拉找了借口治了宾虚一家谋反罪
宾虚被卖到一艘军舰上当奴隶
而他也失去家人们的信息
一次偶然机会
宾虚立了战功
得到了古罗马的皇帝接见
他回到了故乡
也开始了他的复仇之旅
宾虚2016版(以下简称新版)把原来1959版(以下简称旧版)中有关宗教的部分全部去除了
毕竟这部分内容比较敏感
尤其对于不信仰基督教的观众
由于去除了宗教的内容
使得新版可以将故事发生的时间进行修改
改为公元前33年(如果没看错的话)
旧版的故事主要发生在公元后
新版中Messala是宾虚家的养子
因与养母不和而离家出走
旧版中两人是发小
并且Messala与宾虚家人的关系都不错
因此
当新版中Messala返回宾虚家时
宾虚母亲见到Messala时那种久别重逢、深受感动的表情
与之前的剧情前后矛盾
原版不存在这个问题
新版中宾虚与管家的女儿Esther在故事刚开始时就结婚了
原版中两人并未在故事开始时结婚
Esther一开始只是宾虚家的奴隶(女佣)
旧版中宾虚的妹妹不小心碰落屋顶的瓦片
砸到罗马总督的坐骑
马受惊后掀翻总督
故此最终宾虚被流放海上
其母亲和妹妹被关押
管家去“讨说法”也被关押
他们都未被处死
因为罪不当死
而新版就不同了
新增加了Dismas这个人物
在宾虚家养伤
仇恨罗马人
用弓箭袭击罗马指挥官
这是暗杀
是谋反
性质就完全不一样了
罗马人自始至终都不知道是谁射的箭
观众也不知道在罗马人包围宾虚家的情况下
Dismas是怎么逃走的
总之
Dismas逃走了
罗马人认定袭击指挥官的人在宾虚家里
宾虚为救家人只得承认是自己干的
与其他人无关
这与宾虚不屈的精神相违背
更重要的是
谋反之罪
应当处死
甚至是全家处死
而新版的后续剧情就显得不那么合理了
宾虚未经关押直接被流放海上
宾虚的妈妈和妹妹被关押
理应处死却都未被处死
再看宾虚的管家
原版是先被关押
后来被释放
这比较合理
而新版中罗马人冲进宾虚家后
直接一刀杀死管家
既然下手这么狠
怎么不杀掉宾虚家的其他人?为何不处死宾虚呢?偏偏杀掉一个打酱油的管家
只能说
编剧想让管家打酱油
不想让他再出现
所以直接就让他挂掉了
另外
管家的女儿Esther是怎么从宾虚家逃生的?与Dismas一样
凭空从宾虚家消失了
新版中“叛变”的罗马军官
带宾虚去见其母亲和妹妹
所为何故?片中并未交代
而且这名军官哪来这么大的本事
没有Messala的许可
直接带宾虚进牢房
片尾宾虚母亲和妹妹到底是如何被放出来的?麻风病是怎么治好的?并未交代
旧版则不同
旧版中宾虚成为罗马贵族的养子
返回耶路撒冷
身份地位都比Messala高很多
Messala惧怕宾虚报复
下令释放宾虚的妈妈和妹妹
旧版中麻风病的治愈与耶稣有关
新版由于去除了宗教的内容
麻风病的治愈成了剧情上的一个问题
却并未解决
旧版中宾虚在海上划桨三年
而新版是五年
旧版中与罗马舰队在海上交战的是马其顿人
新版中是希腊人
旧版中宾虚赛马的主人Ilderim是阿拉伯人
新版由于该角色由摩根·弗里曼饰演
变成了非洲人
既然是非洲人
何必利用特效把摩根·弗里曼的眼珠弄成蓝色
还有好几次特写
旧版中宾虚在罗马竞技场赛马
练就一身驾驭马车的好本领
而新版对此并未交代
凭空生出了这一技能
新版中宾虚返回耶路撒冷后
在已经破败的家中与Messala见面
最后只是说宾虚从露台逃走了
到底怎么逃走的并未交代
这与之前Esther、Dismas逃走的情节一样
凭空消失了
旧版并未说明Messala的身世
新版给Messala加上了姓氏
Severus
并且加上了他祖父反叛的事情
旧版中Messala在竞技场赛马输给宾虚
身受重伤
最后死去
而新版不知道出于什么考虑
居然让Messala活了下来
更为奇葩的是居然跟宾虚和好如初
如此深仇大恨还能和好?Messala的一条腿被截去
居然还轻松自在地骑马
这一段实在太神奇了
新版是在电影院看的
可能广电删去了部分情节
所以看得更为莫名其妙
等待网上完整版