美国动作/冒险/剧情电影《花木兰》
于2020年上映
由妮基·卡罗导演
劳伦·海尼克 里克·杰法 编剧
影片讲述了迪士尼影业荣誉出品《花木兰》由备受赞誉的电影导演妮基·卡罗执导
将中国传奇战士的史诗故事全新呈现
影片讲述了一位无所畏惧的年轻女子义无反顾为家国而战
成为中国史上最著名的伟大勇士之一
当皇帝下令境内每个家庭必须有一位男丁应召出征
抵御北方来犯者入侵
出身军戎之家的长女花木兰
挺身而出
替病痛缠身的父亲应征入伍
她女扮男装化名“花军”
一路历经磨练
驾驭自己内心的力量
激发真正的潜能
通过这段传奇历程
她将成为一名光荣的勇士
不仅赢得国家的认可
更博得父亲的骄傲
讲真
这片子也没有外界传的那么不堪
确实没有想象的好
但也不至于低到豆瓣评分4.8
外国的电影团队
尤其是美国好莱坞
拍摄中国题材、中国故事、中国人物
肯定是和我们惯常理解的“中国味道”有一定差距的
这从《功夫熊猫》、《长城》等电影中就能看出来
不仅不会“忠实于原著”
而且肯定要进行所谓的“创新”改编
甚至在人物形象上还有一点点丑化
就比如刘亦菲的唐朝红脸蛋“美人妆”
郑佩佩饰演的媒婆滑稽又丑陋的妆容
还有皇帝后宫三千佳丽
一个个的都跟农村妇女一般；兵营里一大群男人
居然没一个帅哥
全都歪瓜裂枣
连男二号都一脸奸相
总感觉他接近木兰有什么阴谋似的……这就涉及到中西方文化的不同
审美的差异等等
也许并不是导演刻意为之
只是他并不觉得丑！再者
对于英雄的理解
西方电影同仁与我们也有所不同
花木兰的故事
之所以流传了这么久
被大家津津乐道
是来自于这个人物“草根性”的朴素魅力
我们对她的艺术加工肯定也是基于她是个普通人这个前提；但西方人看“花木兰”的故事
就会自然而然的把她“神话化”
他们眼中的东方、中国
是神秘的、有魔法的；他们眼中的花木兰
肯定也是天赋异禀、具有超能力、带有神话色彩的！所以才有了所谓的“气”
因为花木兰天生“气”很强大
所以她能成为所向无敌的英勇战士！所以也才有了巩俐饰演的女巫的千变万化
“凤凰”的传说以及凤凰对于花木兰如影随形的保护与加持
所以
很多个刘亦菲在战场上奔跑、杀敌的镜头
有没有一种“神奇女侠”的既视感？因为人家好莱坞就是想把花木兰打造成像神奇女侠、惊奇队长这样的超能英雄！说到刘亦菲的表演
其实还算可圈可点
她在极力的靠近“花木兰”这个角色
但确实在本身形象上有点吃亏
我们都知道花木兰替父从军
历经十余年
与一众大老爷们朝夕相处
却从未被发现其女儿真身
这就意味着花木兰这个女性英雄的形象和气质是非常男性化的
即便不是个“男人婆”
但起码也要给人五大三粗、英姿飒爽的感觉
比如以往影视作品里
1998年台湾电视剧版《花木兰》
袁咏仪饰演的花木兰就很有“男人味”
把她和其他男性角色放在一起
并不觉得突兀
毫无违和感
所以袁咏仪版的花木兰也十分深入人心
相比之下
刘亦菲本人的长相太甜美了！她可是演过“赵灵儿”、“小龙女”、“神仙姐姐”王语嫣的人间仙子
她那张灵秀清纯的脸庞
懵懂清澈的小眼神
一看就是稚气未脱的小女孩
缺少巾帼英雄的英武之气
巩俐饰演的女巫这个角色
其实也挺有意思
与其说她是反派
不如把她看做是花木兰的人生导师、指引明灯
某种程度讲
女巫与花木兰有很多相似之处
都是“气”很强大的女性
都不被世俗社会所接受
女巫选择了报复
而花木兰选择了守护
在两人多次接触中
女巫一直想策反花木兰
但没想到却一次次的间接点化并帮助了花木兰
如果没有女巫
花木兰不会快速觉醒
以女儿身示人同时释放出真正的强大实力；如果没有女巫
花木兰也不会及时告知同伴皇帝身处险境、带领队伍前去救援；如果没有女巫
花木兰最后也不会找到皇帝、躲过冷箭
杀掉柔然首领
化解危机
其实
以女巫的黑魔法
她完全可以干掉柔然首领
取而代之
但是她始终没有这么做
为什么呢？因为女巫这个角色的存在
是完完全全为了花木兰的成长、成功、成名来服务的！而女巫的那句肺腑之言可能也说出了很多现代女性的心声：“我展示的能力越大
被打压的越厉害！”
作者：蓝雨星城
文章
浏览