美国|
加拿大动作/奇幻电影《美少女特攻队》
于2011年上映
由扎克·施奈德导演
扎克·施奈德 SteveShibuya编剧
影片讲述了洋娃娃被强行囚禁于精神病院
但她并没有放弃求生意志
为了重夺自由
她联合四位同被囚禁的美少女－敢言的火箭女、世故的布女郎、忠心的琥珀姬和固执的小甜荳
一起对抗囚禁她们的蓝佬、葛丝基夫人和浪子
誓要逃出他们的魔掌
这队酷女兵团在洋娃娃的带领下
带着各式各样虚拟军备
投入连场异想激战
要打倒武士及毒蛇等凶猛对手
站在同一战线
她们要为决定要为了一线生机
到底能作出多少犠牲
在智者的帮助下
只要她们能够在这不可思议的历险中得胜
便可重获自由
钟汉良有首歌叫《视觉动物》
里面有这样几句歌词“喜欢天天都浪漫
把你眼睛点亮
在梦幻中飞翔
只渴望夜更长
频率一对上
就满是火花”
一定程度上这就是我对本片的感受
这确实是一个在梦幻中飞翔的过程
当然必须要频率对上了才能看到满是火花飞溅
否则
只会觉得莫名其妙甚至无聊透底
所以这是一部只属于视觉动物的电影
就像扎克·施奈德这个名字所代表的那样
当然视觉动物大多有着年轻的心态
所以对本片不会有任何接受障碍
有一点哽在喉咙里已经很久了
特别难受
但我还是态度良好的忍到了第二段再发作
因为我觉得这和电影创作者本身无关
那就是《美少女特攻队》这个不太好笑的可笑名字
对其除了鄙视也只能是鄙视了
我不知道“愚蠢”这个词用在这里是否合适
某人说了：火星人对被代表一事表示无所谓
但被愚蠢代表就不太能忍受了
这个片子最早流出来的中文名字叫做“专扁衰仔”
这名字也是我一切好奇的来源
跟英文名（Sucker Punch）一对照也发现有那么些道理
翻译这个东西肯定不可能有绝对准确的
因为每种语言都有自己相应的文化氛围和表达习惯
一旦脱离了这些肯定会走样
最多只能去追求一种感觉上的类似
当然这是我的一点个人愚见
对于电影片名翻译的问题
意译当然没有任何问题
台湾把本片翻译为“杀客同萌”
这还是比较符合台湾一贯的“萌系”表达
而我们现在看到的这个很傻很天真的名字就不知道符合的是谁的什么系表达了
美少女战士有木有？！代表月亮消灭你有木有？！为了宣扬本片貌似复杂的结构
很多媒体甚至搬出了《盗梦空间》的“多重梦境理论”
经历了“盗梦”洗礼的中国观众现在对所谓的套层结构已经毫无压力了
当在本片中看到此类结构时不少人会意的点点头
话说回来
等回过神（或许用不了几分钟）你就能发现这是一个萌版天真型的套层结构
也就是说其逻辑上没什么太过于严格的考究
而这样做也并不是为了故事
因为这是一个仔细想想简单得不能再简单的故事了
甚至不构成一个标准意义上的电影故事
其中的大部分内容都发生在主人公的幻想里
当然
这里的幻想并不是那种创作者天马行空匪夷所思的猛玩一圈后告诉观众这其实只是主人公的一个梦之类的坑爹型电影
本片的幻想是呈现的主人公的内心世界
一个战斗着的紧张过程
说通俗点
这个过程叫做意淫
不可否认的是
意淫现在可是一个很受欢迎的东西呢
虽然有人嘴上不承认
但真正从内心里反感意淫的有多少呢
没准意淫可以救国救民乃至拯救地球呢
不信你去试试看
在本片中
主人公幻想的主体是四次“打怪”的过程
这一点来说很像是去年那部争议较大的《歪小子斯科特》
不过是把闷骚宅男斯科特换成了萌系美少女们
但都符合年轻人喜欢的游戏动漫等元素
对于这样的电影
很难去客观地评价它
什么艺术价值
美学意义云云
因为在这样的电影上观众的感受多半是很极端的
要么喜欢要么讨厌
中间的人是绝少的
而这样的口碑严重分化是绝对无解的
想必观影经验较丰富的观众
都明白这种感觉
重点不是结构
也不在故事
甚至说不上什么冲突
那么对于扎克·施奈德来说
还有什么呢？当然只能是画面了
直截了当地说
这就是一部为了画面而画面的电影
其余的早就已经浮云了
我曾被《斯巴达300勇士》深深吸引过
那种高度风格化的画面和叙事至今难忘
确实可以用震撼来形容
或许看这样的电影你才会真正近一步理解到什么是电影的无数种可能性
画面控当然要有拿得出手的画面
绝对不会假大空
被轰炸得疲惫的眼睛还是能找到些许新鲜感的
虽然不多
毕竟人家的功力确实不是吹的
对于本片
观众能做的要么是好好享受这么一个意淫的过程（音乐超赞的哟）要么果断的起身离场
伴随着后排某个人的轻微呼噜声
几位大姐提包快步走出了影厅
去年的《海扁王》让暴力小萝莉大火了一把
但在那里面小萝莉只是配菜
所以特出彩
一旦成了绝对的主角并以此为卖点就没那么讨好了
甚至过目就忘
本片中的萝莉即是如此
总之
视觉动物请快速入内
其余闲杂人等止步
文章
浏览